Il viaggio inizia al secondo piano, con un’introduzione video che riporta al cuore dell’evento attraverso testimonianze e materiali d’archivio televisivi, radiofonici e a stampa.

Accanto a queste preziose tracce della memoria, quindici tavole illustrate offrono uno sguardo poetico e inedito: immagini che trasformano il ricordo del trauma in un racconto universale, capace di attraversare le generazioni e parlare a tutti.

A dare forma a questo racconto sono tre generazioni di illustratori friulani: Dimitri Fogolin, Paolo Francescutto, Giovanna Giuliano, Alice Iuri, Carin Marzaro, Lorenzo Mattotti, Pietro Nicolaucich, Fabio Rodaro, Jozef Sedmak, Davide Toffolo, Elisa Turrin e Pia Valentinis.

Un percorso tra storia e immagini, testimonianze e visioni, per riscoprire il valore della memoria e la sua capacità di continuare a parlare al presente.